I have no idea how Ye Olde Chosun even picked up this story in The Reader, but me thinks—their caveat notwithstanding—they might have taken it a bit too seriously.